Rose的婚姻从外部看没有缺口。名门的出身，体面的丈夫，可爱的女儿，她和Asriel一起出席该出席的场合，间隔得体，对话流利，从不失手。这些不需要感情支撑，只需要训练，而她受过的训练够她用一辈子。
但体面是给外人看的，掌控是另一回事。
进入这段婚姻的时候，她带的是感情。这一点她后来不太愿意承认，但那是事实：她想要过这个男人。
Asriel待她不算坏，也不算冷，他只是不上心。他的温存是完备的，周到得不留缝隙，像他对待这桩婚姻本身：妥善维护，从不投入。
孩子在出生后很快被抱走了。被婆婆那些安排得无懈可击的孕婴顾问一板一眼地抱走了。他们说Rose需要休息，说这幺小的孩子规律作息比什幺都重要。他们说，她不需要操心这些。
于是她被从一个女人最不该失守的地方轻轻推了出来。等她回过神，Adele已经会爬，会走，会叫爸爸。
抚养、照料，以及那套"这个家的孩子应该怎幺长大"的完整程序，由另一套人手执行。
她在两处都失权。婚姻里，她不是被爱的那个；母女之间，她不是被认的那个。外面看起来她什幺都有——姓氏、财富、一个完整的家。可这些没有一样是能由她单方面调动的。
所以她要拿回权力，想要重新控制自己的生活。不甘和胜负欲驱动着她的一切行为。
成年人之间最体面的那种战争——不是谁的声音大，而是谁的名字最后出现在各项安排单上。她赢了。现在Adele在这间公寓里。
但这胜利并不纯粹——女儿的日常照料、教育计划、保姆和家庭教师的安排，仍然由同一套人手负责，那些人从来没换过。
Adele任性，会闹。Rose应付过几回，很快就没了耐心，把她交还给保姆打发。
她争她，是因为她再也不能什幺都不争。她的女儿，是为了证明自己还没从这张长桌边退场才抢回来的战利品。
实际上她对这个孩子也并不上心，就像母兽不会再接受沾染了他人气味的幼崽。
Asriel每隔一段时间会来接Adele。时间不定，有时在傍晚，有时是清早。如果Adele还没睡醒，他会先和Rose在客厅里说几句，不多。他坐得端正，一手搭在扶手上，指尖极轻地敲一下，似听非听，永远能把话题留在最外层。他们不吵架，不找茬，像两枚被放在棋盘两侧的棋子，各坐各的线。
他们只会讨论事务和行程的安排。像两个高管，端着各自的茶杯，过一遍日程。他们没有离婚，当然不。这段婚姻本来就不靠感情运转。
鞋声从楼梯转角快速过来，又急又脆。Adele冲出来，金色头发有些乱，发夹斜斜挂在耳边，整个人带着小兽般的力气扑向他。
他蹲下一点，在那团小身体即将撞上来的瞬间，用一只胳膊稳稳地把人捞了起来。
Asriel本身身形修长，配合西装的凌厉线条，女儿在他怀里更小了，一个表情冷漠的掌权者，臂弯里抱着一小团穿着柔软衣服的小女孩。
他抱Adele时不会像一般父亲那样摇晃或逗弄，而是稳稳地把她托起，而她熟练地搂住他的脖颈，把脸颊埋在他肩窝。他的味道、体温、袖扣的冷硬触感，构成Adele童年所有安全感的来源。
“爸爸，”她小声叫，不是撒娇，是确认。
“嗯。”他应，手轻轻按了一下她的背。
Rose笑了一下，唇角勾得滴水不漏。她擡手拨了拨耳边的发，说：“吃完午餐再走吗？我让厨房多备一份。”Asriel没有说好，也没有说不好，只侧头对她道：“不必麻烦，我带她出去吃。”
Rose站在几步外，她唇角是平的，连眨眼都平稳。可她在后槽牙慢慢收紧。他们不在同一个坐标里。他拥有Adele，而Adele拥有他。Rose只是那个被通知的人。
当他在时，他会出现在Adele的起床流程里。不需要保姆代劳。
他抱着还没完全清醒的女儿去洗漱，姿势很稳，一只手托着她小小的后背，Adele把脸埋在他颈窝里迷糊说“再睡一会”。
而他的回答是一个极淡的轻吻落在她发顶，然后说：“不可以。但我可以陪你到吃完早餐。”他给了她亲密，也给了她边界。他总是让拒绝听起来也像一种偏爱。
这会他托着她的小脸，给她刷牙，电动牙刷嗡嗡响着，Adele满嘴泡泡。突然想起森，那个陪她搭积木的姐姐。想说，很想说。她遇到一个很好玩的姐姐，能把玩具变出新的玩法。她叽里呱啦说了一堆，但声音全糊成一片。他轻轻捏了捏她的下巴。
“安静。”他说。
Adele就闭上嘴，认认真真地把牙刷完。等她漱口完、再擡头时，金色眼睛眨了眨。刚刚要说什幺来着？她努力想了一秒。
“忘了。”她小声说。
Asriel没追问，只俯身用毛巾擦干净她的小脸。那不过又是一个六岁小孩不算重要的小事。
