之后数周，凯瑟琳与托马斯如同着魔一般，每晚都寻找机会偷欢。有时在幽暗的地窖，有时在古老的城墙拐角，甚至有一次胆大包天地躲在亨利国王书房的帘幕后做爱，听着外殿大臣们的讨论声。
随着冒险次数增加，两人的胆子也越来越大。
凯瑟琳学会了穿着易于脱卸的服装出席宴会，以便能在僻静处迅速与情人结合。托马斯则掌握了宫廷各处守卫换班的时间表，确保每次欢愉都有充足的安全时间。
「今日陛下去打猎了，我们可以尽情享乐整日。」某个清晨，托马斯悄悄告诉刚起床的凯瑟琳。
就这样，他们躲进王宫西北角一座无人居住的旧塔楼，在满室尘埃中铺开床褥，整整一天都在做爱。
凯瑟琳骑坐在托马斯身上起伏，汗水浸透她的金发；托马斯将她按在窗台上，从背后猛烈撞击；傍晚时分，他们甚至在星空下裸裎相对，让月光见证他们疯狂的激情。
「活着就是为了这一刻。」凯瑟琳在一次高潮后喃喃自语。
然而幸福总是短暂的。一个寒冷的冬夜，两人在地下室的一个储藏室内狂欢，正沈浸于极乐时刻，一个意外的脚步声打破了寂静。
「有人在那里！」卫兵的喊声震耳欲聋。
凯瑟琳慌乱中跌倒在地，撕裂了昂贵的裙裾；托马斯试图阻挡卫兵，却被当场制服。
十几名皇家卫士闯入，目睹了这桩丑闻——尊贵的王后衣冠不整，满脸通红还未能从狂欢中缓过。
「你们这些肮脏的叛徒！」为首的军官拔剑怒吼。
第二天，消息传遍了整个王国。
愤怒的亨利八世下令召开紧急法庭审判。证据确凿，判决毫无悬念—两人均被判以叛国罪和淫乱罪，处以死刑。
凯瑟琳被关押在伦敦塔最深处，等待死亡降临。托马斯则被锁在一间简陋的地牢中，即将先行一步。
执行前一天夜里，两个囚犯被允许最后一次相见。他们在阴冷的牢房里依偎在一起，分享最后的温情。
「即使死了我也不会后悔。」托马斯吻着她的泪水。「至少我们有过真正的爱情。」
「来生我还愿嫁给你。」凯瑟琳低声说。
黎明时分，托马斯先被带走。据说刽子手用了三次尝试才切断他的头颅，因为他挣扎得太厉害，不愿放弃生命，尽管知道下一秒就要迎接永恒。
午后，凯瑟琳身著白色婚纱般的纯白长袍，平静地上了刑台。
「我虽然贵为王后，但我宁愿以托马斯妻子的身分死去。」
围观群众窃窃私语，有人同情，有人鄙夷。
刽子手戴着黑色面具，举起斧头。凯瑟琳闭上眼睛，脑海中浮现的是那些销魂蚀骨的夜晚，以及托马斯深情的目光。刀刃落下，一切都归于宁静。
之后在民间传说中，有人声称在汉普顿宫堡的塔楼上，偶尔能看到一对年轻恋人在月光下相拥，仿佛时光倒流回到那个充满激情与危险的年代。
他们的爱虽短暂，却因死亡而永垂不朽。
